Пізній романтик і зачинатель модернізму

Творчий спадок французького поета, есеїста, перекладача Шарля П’єр Бодлера, який народився 9 квітня 1821 року – невеликий.

До нього належить збірка ‘’Маленькі поезії в прозі’’, книга статей про мистецтво та літературу ‘’Романтичне мистецтво’’, чудові переклади поезії і прози Едгара По. З них почалася слава американського романтика в Європі. Вершиною творчості Бодлера залишається поетична збірка ‘’Квіти зла’’, яскравий романтизм якої є своєрідним прологом до іншої поетичної епохи початку ХХ століття.

Тому Бодлера називають романтиком і поетом епохи імпресіонізму та символізму. Поет вважає, що в світі панує зло і тому завдання мистецтва – перемагати його. Після виходу друком збірку заборонили, звинувативши поета у ‘’грубому реалізмі, який ображає цнотливість’’.

Шарля Бодлера постійно супроводжують гоніння і несприйняття сучасників через його надто різкий, своєрідний характер. Доля поета чудово описана ним у вірші ‘’Альбатрос’’ в останніх рядках якого звучить виклик тим хто його принижує.

''Альбатрос''

Буває, пливучи дорогами морськими,

Аби розвіятись, полюють моряки

На альбатросів тих, що в вишині над ними

Серед блакиті й хмар пливуть віддалеки.

Коли на палубу вже люта сила збила,

Король небес, що знав всі грози без числа.

Волочить важко так свої великі крила,

Мов сніжно-білі два розкинуті весла.

Крилатий мандрівник — який незграбний в рухах,

В польоті буйнокрил — каліка на ногах!

Ще й дражняться — той в дзьоб йому із люльки дмуха,

А той, глузуючи, кульгає, ніби птах!

Поете! Князю хмар твоя подібна сила,

Між блискавок ти свій у грозовій імлі;

Але під шал образ перешкоджають крила

Тобі, вигнанцеві, ступати по землі