Епічний геній української прози

"Хіба ревуть воли, як ясла повні?" Так, так, цей роман добре відомий кожному з нас ще зі шкільних років. Цьогоріч книга святкує ювілей – 145 років з часу її написання. 13 травня народився автор роману – український письменник, драматург Панас Мирний.

Панас Якович Рудченко (сравжнє прізвище письменника) народився на Полтавщині у місті Миргород. Звідси, ймовірно, і псевдонім – Мирний. Він належав до українських класиків пера, яким вдалося одночасно побудувати блискучу державну кар’єру та реалізувати себе у письменництві. Свої твори Панас Якович писав ночами здебільшого на бухгалтерських книгах. Багато творів Рудченко так і залишилися недописаними через брак часу на роботі чиновника. Панас Мирний ніколи не вигадував історії. Він писав тільки про те, що сам пережив або йому розповіли.

Поштовхом до написання роману «Хіба ревуть воли, як ясла повні?» стала подорож Панаса Мирного від Полтави до Гадяча. 1874року у журналі «Правда» письменник опублікував нарис «Подоріжжя од Полтави до Гадяча», який і був покладений в основу майбутнього роману.

Почута від візника розповідь про «відомого чи не на всю губернію розбишаку» Гнидку, що був засуджений на каторжні роботи, зосталася в пам’яті, «як здоровенний іржавий цвях, забитий в білу стіну його споминів». Найбільше ж дивувало Панаса Мирного те, що люди не засуджували вчинків Гнидки, а навпаки співчували йому, називали його нещасним чоловіком. Робота над романом тривала чотири роки: з 1872 до 1875. Готовий рукопис повісті Рудченко надіслав братові Іванові, який тоді працював під літературним псевдонімом Іван Білик і був відомим фольклористом і літературним критиком. Той загалом схвально оцінив сюжет роману, проте зробив деякі суттєві зауваження. Уже після третьої редакції, поради Івана Білика переросли у співпрацю з Панасом Мирним. Роботу над твором було завершено у 1875 р., надрукований у 1880 році у Женеві. Це був перший «роман з народного життя», у якому змальовано майже столітню історію українського села, розкрито тогочасну дійсність в усіх її складностях і суперечностях.